Colecciones LPs: Casimiro y sus Amigos (Interdisc, 1981) (SLIN 3092)

Versión 3. Este articulo sera ampliado y corregido en el día. Video con el tema 1 ya subido.

Corregido un error donde aparecían como links los videos de Youtube

Este es el ultimo LP del 2016 comprado el 6 de diciembre de 2016.

Basada en un corto para antes de dormir que pasaban en el antiguo ATC en 1980 hasta no se que año, pero yo lo pude ver. Este vinilo lo tuve hasta que me lo tiraron en 1994.

Este es el primer monstruo creado específicamente para desear “Buenas noches” con música rock y el único en poder sacarse las medias teniendo las zapatillas puestas.

casimiro-medias-y-zapatillas

No iba a ser un articulo completo si no hacia un GIF de este momento. 🙂

La versión original:

Había otro corto sobre el almuerzo que ni recordaba:

Tras el éxito de este, también se realizo una adaptación para España:

Agregado:

Como era de esperarse, cuando algo es exitoso… vienen los “Homenajes” (1) (2)

El Comelon de Harrick´s era una mascota de un producto de Puerto Rico. Bueno, casi ni se nota (?) el “homenaje”, algunos dicen que pagaron una licencia para adaptar la versión Argentina, pero eso no fue confirmado de manera oficial, en su país de origen al descubrirse el plagio la generación que disfrutaron este corto ya lo ven de otra manera. Lastima que la PC me funciona lenta sino hacia una comparación cuadro por cuadro.

En 1981 ATC y Interdisc lanzaron el vinilo, que es el que presentare en este articulo.

Al intentar digitalizar unas 8 veces el mismo disco note cierto estilo muy parecida al álbum N°11 “After School Rock!” de Network Music.

Al grano…

casimiro-1981-guiamartinez

CASIMIRO (c) y sus amigos

SLIN 3092

ATC (Logo) INDUSTRIA ARGENTINA Interdisc (Logo)

casimiro-1982-guiamartinez

…CHIQUITOS INFANTES, NIÑITOS PEQUEÑOS, SE APAGAN LAS LUCES SE ENCIENDEN LOS SUEÑOS…

CASIMIRO (logo) producciones

LADO 1
1 – BUENAS NOCHES CASIMIRO (Rock)
J. Navarro C. Trillo
2 – COSAS QUE DAN RISA (Fox Trot)
J. Navarro R. Lew C. Trillo R. Albarracin
3 – EL CONEJO OLVIDADIZO (Canción)
J. Navarro R. Lew E. Wolf R. Albarracin
4 – LA PRINCESA, EL PRINCIPE Y EL DRAGON (Rock)
J. Navarro R. Lew C. Trillo R. Albarracin
5 – LA MURGA DE LA LENTEJA (Marcha)
J. Navarro R. Lew C. Trillo R. Albarracin
6 – LOS ENANITOS Y LAS ESCONDIDAS (Rag Time)
J. Navarro R. Lew E. Wolf R. Albarracin

LADO 2
7 – CACTUS KID (Balada)
J. Navarro R. Lew C. Trillo R. Albarracin
8 – EL MAGO EZEQUIAS (Canción)
J. Navarro R. Lew E. Wolf R. Albarracin
9 – EL LORO PIRATA (Canción)
J. Navarro R. Lew E. Wolf R. Albarracin
10 – EL DUENDE EN LA OREJA (Canción)
J. Navarro R. Lew E. Wolf R. Albarracin
11 – GATISIMO GATO (Canción)
J. Navarro R. Lew C. Trillo R. Albarracin
12 – LO QUE MATA ES EL CALOR (Guajira)
J. Navarro R. Lew E. Wolf R. Albarracin

ARREGLOS Y DIRECCIÓN: R Lew
Tiempo total aproximado: 31.47
Impreso y confeccionado por Alfa S.R.L

P-1981 FABRICADO Y DISTRIBUIDO POR
INTERDISC S.A. RECORDS AND TAPES
PEDRO GOYENA 70/72 – BUENOS AIRES – ARGENTINA

ETIQUETA LADO A:

casimiro-1983-guiamartinez

INT(RDISC (logo)
CASIMIRO Y SUS AMIGOS
(Interprete)

Lado I
SADAIC
AADI-CAPIF

SLIN-3092
SLIN-3092-A
ESTEREO

1) BUENAS NOCHES CASIMIRO (J. Navarro/C. Trillo) • 2) CO-SAS QUE DAN RISA (J. Navarro/R. Lew/C. Trillo/R. Albarracin) • 3) EL CONEJO OLVIDADIZO (J. Navarro/R. Lew/E. Wolff/R. Albarracin) • 4) LA PRINCESA, EL PRINCIPE Y EL DRAGON (J. Navarro/R. Lew/C. Trillo/R. Albarracin) • 5) LA MURGA DE LA LENTEJA (J. Navarro/R. Lew/C. Trillo/R. Albarra-cín) • 6) LOS ENANITOS Y LAS ESCONDIDAS (J. Navarro/R. Lew/E. Wolf/R. Albarracin) Arreglo y Dirección: Ricardo A. Lew

Bajo Licencia ATC PRODUCCIONES FONOGRÁFICAS
© 1981 • Fabricado y distribuido por
INTERDISC S. A. RECORDS AND TAPES
Pedro Goyena 70/72
Buenos    Aires – Argentina

ATC (Logo)

ETIQUETA LADO B:

casimiro-1984-guiamartinez

Lado 2
SADAIC
AADI-CAPIF

SLIN-3092
SLIN-3092-B
ESTEREO

1) CACTUS KID (J. Navarro/R. Lew/C. Trillo R. Albarracin) • 2) EL MAGO EZEQUIAS (J. Navarro/R. Lew/E. Wolf/R. Albarracin) • 3) EL LORO PIRATA (J. Navarro/R. Lew/E. Wolf/R. Albarra-cín) • 4) EL DUENDE EN LA OREJA (J. Navarro/R. Lew/E. Wolf/R. Albarracin) • 5) GATISIMO GATO (J. Navarro/R. Lew/C. Trillo/R. Albarracin) • 6) LO QUE MATA ES EL CALOR (J, Navarro/R. Lew/E. Wolf/R. Albarracin) Arreglo y Dirección: Ricardo A. Lew Bajo Licencia ATC PRODUCCIONES FONOGRAFICAS

Texto de Copyright:

* RESERVADO DERECHOS PRODUCTORES FONOGRÁFICOS Y AUTORES DE LAS OBRAS GRABADAS EN ESTE DISCO PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN O REGRABACION PUBLICA O PRIVADA Y LA EJECUCIÓN PUBLICA POR CUALQUIER USUARIO Y PROCEDIMIENTO * INDUSTRIA ARGENTINA *

REVISIÓN 2. Falta ampliar y quizás corregir un par de cosas que faltaron.

Agrego: Les dejo un video que encontré con el primer tema magníficamente restaurada…

No se si tendrán el suficiente coraje para escuchar al menos 20 segundos de esta versión… bueno… no se que ca**jos hicieron acá… 😐

Actualización: Recién sacado del horno… este es la primera digitalización que hago para subir a mi canal. Le deje el sonido a fritura para que se aprecie el “arte” del medio analógico.

Colecciones LPs: Arthur Fiedler: Esto es Estereo (RCA, 1959) (LSC-2270)

Primer articulo de la coleccion analogica.

Primero una brevisima introducción: Todas las imágenes originalmente fueron escaneadas con la mayor resolución posible y recortada hasta el mas mínimo detalle (Calidad para el archivo), cada segmento escaneado son entre dos a siete partes o mas (Las que son doble tapa), las tapas tienen un tamaño de 7420×7420 pixeles al igual que el LP, un adicional es los créditos que se incluyen en el vinilo que estará recortada (que es la que se incluirán en estos artículos) que es unos 3000×3000 pixeles, aproximadamente pesan entre 48 a 60 mb cada tapa y unos 5 a 8 mb los créditos de que están impresos en el LP. Se escanea entre 2 a 5 vinilos por día. Por eso es muy probable que no aparezca por días (o semanas) en Internet. Para este blog, sacrifique un poco la resolución por las limitaciones del hospedaje (3GB) pero teniendo la prioridad de mantener la mejor calidad de imagen posible y una carga rápida, pensando especialmente para los celulares y PCs de pocos recursos. 600×600 a +100kb cada uno. Para la marca al agua es un .PNG con doble transparencia, una para el color de fondo y otro para los textos. (Esto lo dedicare en un articulo separado)

Ahora el resumen: Excelente vinilo en perfecto estado, dirigido por Arthur Fiedler con la Orquesta Boston Pops del año 1959 (según la información del sitio Discogs). Comprado en un local de venta de usados en el 2014.

En un principio se podría decir que por el titulo es una especie de promocional a Living Stereo, al buscarlo por el código me entero que el titulo (y el diseño) no tenían nada que ver con el vinilo original, referencia 1 y 2.

A destacar las obras: “Los Patinadores” de Waldteufel, “Estrellas y barras para siempre” de Sousa, y la indispensable “Sueño de amor” de Liszt en una impresionante versión orquestal de Victor Herbert.

El estado de las tapas son impecables, al igual que el disco, la calidad es excelente, pero al pasarlo a digital no podre apreciar su calidad hasta (posiblemente) cambiar la puá (si supiera donde comprarla y quienes las instalan).

Detalle: Este es el primer vinilo que escanee hace unos dos meses.

20160425191807222_0003_stitch (2)

RCA VICTOR: LSC-2270. SELLO ROJO.

20160425191807222_0005_stitch (2)

LIVING STEREO: ESTEREOFONIA DIMENSIONAL EN ALTA FIDELIDAD

El disco contiene:

LADO 1:
Banda 1. GADE: Jaloisie (Celos)
Banda 2. KETELBEY: En un mercado persa
Banda 3. WALDTEUFEL: Los Patinadores, Vals
Banda 4. SOUSA: Estrellas y barras para siempre

LADO 2:
Banda 1. FALLA: Danza ritual del fuego (De “El Amor Brujo”)
Banda 2. LISZT: Sueño de amor
Banda 3. MENDELSSOHN: Marcha de guerra de los sacerdotes (De “Athalie”)
Banda 4: CHABRIER: España, Rapsodia

Transcribo la introducción:

ESTO ES ESTÉREO
ORQUESTA BOSTON POPS – ARTHUR FIEDLER

ESTO ES ESTÉREO! EN ESTE ÁLBUM PRESENTAMOS LAS MAS GRANDES INTERPRETA-CIONES DE LA ORQUESTA BOSTON POPS, COMPOSICIONES CONSAGRADAS EN LA ERA DEL 78 RPM, VUELVEN EN NUEVOS REGISTROS REJUVENECIDAS POR LA MAGIA DEL MARAVILLOSO SONIDO ESTEREOFÓNICO CREADO POR RCA VICTOR, UN VERDADERO Y REAL CONCIERTO “POPS” EN LIVING STEREO.

Mas abajo en el recuadro:

ADVERTENCIA IMPORTANTE

Es este un DISCO GENUINAMENTE ESTEREOFÓNICO, proyectado y realizado para tocarse exclusivamente en equipos y combinados preparados para estereofonia. Asimismo, este disco brindara una reproducción monaural de calidad extraordinaria en muchos de los equipos y combinados de Alta Fidelidad, dotados de un solo canal reproductor, para lo cual sera indispensable reemplazar el “pick-up”. Su técnico sonidista o el “Service” de los aparatos de marca que usted posea le asesorara convenientemente.

(Comentario off topic: Me encanta como ponen entre comillas “Service” y pone énfasis dos veces la palabra “exclusivamente”)

El texto sobre el cuidado de los discos:

Este disco L. P. (33 1/3 rpm) es digno de especial cuidado. Debe conservarse siempre limpio, Usándose para ese fin un paño suave (que no desprenda pelusa) ligeramente humedecido: enfundado en su sobre y alejado del calor. Asimismo, para lograr una repro-duccion ideal le aconsejamos observar muy especialmente los siguientes puntos:

* Trate de verificar que el peso de su pick-up se mantenga dentro de las características exigidas para la normal repro-duccion de este disco.
* Utilice exclusivamente puá de microsurco en buenas condiciones. Para ello verifique periódicamente el estado de la misma.

Si usted observa atentamente estas instrucciones evitara que la fidelidad de la reproducción de este disco se vea desmejorada.

Créditos y miscelanea:

Living Stereo
ESTEREOFÓNIA DIMENSIONAL EN ALTA FIDELIDAD
LSC-2270

Notas por ROBERT A. SIMON.
Traducción castellana por Ricardo Turró.

6008
Impreso y confeccionado por
EDUARDO F. GIRARD y Cia. S.R.L

*LOGO RCA y Perro*
TMKS (R) (C) Radio Corporation of America
Marcas Registradas
INDUSTRIA ARGENTINA

20160425191807222_0002 - copia (2)

Lado 1.

20160425191807222_0001 - copia (2)

Lado 2.

Lado 1:

LADO 1:
Banda 1. Gade: JALOUSIE (Celos); Alfred Krips, Solo de Violin
Banda 2. Ketelbey: EN UN MERCADO PERSA
Banda 3. Waldteufel: LOS PATINADORES, Vals
Banda 4. Sousa: ESTRELLAS Y BARRAS PARA SIEMPRE

ORQUESTA BOSTON “POPS”
Arthur Fiedler, Director

Estéreo-Ortofonico
Alta Fidelidad
LSC-2270
(J2RY-6341)
BIEM

Lado 2:

LADO 2:
Banda 1. Falla: “El Amor Brujo”: DANZA RITUAL DEL FUEGO
Banda 2. Liszt: SUEÑO DE AMOR (Arr.: V. Herbert)
Banda 3. Mendelssohn: “Athalia”: MARCHA DE GUERRA DE LOS SACERDOTES
Banda 4: Chabrier: ESPAÑA, Rapsodia

ORQUESTA BOSTON “POPS”
Arthur Fiedler, Director

Estéreo-Ortofonico
Alta Fidelidad
LSC-2270
(J2RY-6342)
BIEM

Créditos y miscelanea:

ETIQUETA ROJA (Mas info: Shaded Dog)

LA REPRODUCCIÓN, LA EJECUCIÓN PUBLICA Y LA RADIODIFUSIÓN DE ESTE DISCO ESTÁN PROHIBIDAS * TODOS LOS DERECHOS DEL PRODUCTOR FONOGRÁFICO Y DEL PROPIETARIO DE LA OBRA REGISTRADA, RESERVADOS.

INDUSTRIA ARGENTINA * RCA VICTOR ARGENTINA S.A.I.C. * BUENOS AIRES * REG. U.S. PAT. OF. * MARCAS REGISTRADAS

Revisión 1a: Corregido “horrores” de ortografía y fallas al transcribir. Agregado Victor Herbert en las etiquetas.